Apple скорректировала русскую версию голосового помощника Siri после обвинений в гомофобии

Русскоязычная голосовая помощница Siri компании Apple, которая стала доступна обладателям iPhone и iPad с последним обновлением, неоднозначно реагирует на вопросы пользователя, содержащие слово «гей», пишет русская служба BBC.

Siri — приложение, установленное на устройствах с операционной системой iOS.

Например, на вопрос о том, как можно зарегистрировать в Англии однополый брак, помощник отвечала: «Я сделаю вид, что не слышала этого».

На ещё один вопрос по этой же теме Siri ответила: «Как вы грубы».

Ранее программа отмечала слово «гей» как нецензурную лексику. В ролике, размещенном на YouTube, пользователь разговаривает со своим смартфоном.

Однако в редакции Medialeaks Siri на вопросы или запросы со словом «гей» начинала поиск в интернете, никак не выдавая личного отношения.

В аналогичном тесте с голосовым помощником Google каких-либо проблем с обработкой запросов, содержащих слово «гей», не возникло. А пользователь twitter Андрий Мандрик обратился к гендиректору Apple Тиму Куку с просьбой пояснить, в чем дело. «Проверьте реакцию русскоговорящего ассистента Siri на все, что связано со словом „гей“». На портале lesbiru.com была опубликована заметка о том, что на запросы на тему гомосексуализма на русском языке Siri отвечает не так, как на такие же запросы на английском.

источник фото — http://ichef.bbci.co.uk/