Эксперты обвинили постановщиков Пушкина в размывании русской культурной идентичности

Во вторник, 31 марта, на семинаре «Право на классику: о границах интерпретации произведений русской классики в театральных спектаклях» директор Института Наследия Арсений Миронов сообщил, что проанализировать постановки по произведениям Пушкина была решено по случаю Года литературы.

«Экспертам надо бы знать, что в рамках государственного задания, которое выдает каждому учреждению культуры, и театрам, в том числе, Министерство культуры есть понятие „услуги“, к которым относится и выпуск новых спектаклей», — сказал Крок.

Так Есаулов комментирует «Евгения Онегина» Римаса Туминаса. «Это абсолютно самоубийственная политика, которая в конце концов взорвет культурную идентичность», — цитирует ТАСС члена экспертного совета, преподавателя Литинститута, доктора филологических наук Ивана Есаулова.

Интерпретаторы классических произведений, считает директор театра, используют пришедшую из маркетинга технологию декодирования, «когда за основу берется образ депрессивного региона и он подается как туристически привлекательный». По мнению доктора филологических наук Ирины Гречаник, Богомолов «разрушает интерпретационный режиссерский театр, который опирается на слово». Специалисты считают, что режиссер пренебрег текстом автора, в итоге изменил роль народа, изначально по-другому задуманную Пушкиным. Исследователей не устраивает, что «Борис Годунов» в «Ленкоме» превратился в «капустник, в котором используется попса», а «Сталин, кортеж президента, Березовский и документальная хроника свалены в одну кучу». «Спектакль объехал полмира, с восторгом принят театральным сообществом, театральными экспертами и критиками».

Кандидат филологических наук Анастасия Чернова анализировала спектакль «Онегин» Тимофея Кулябина — режиссера, прославившегося постановкой оперы «Тангейзер», возмутившей православных.

По словам эксперта, действие «Онегина» у Кулябина начинается «с имитации бурного секса под простыней».

Говоря о постановке Дмитрия Чернякова «Руслан и Людмила», специалисты заявили, что «от Пушкина там не осталось ничего». «Когда вот так наша культура транслируется миру, получает премии, это катастрофа».

Кирилл Крок удручен некомпетентностью экспертов, которые подвергли жесткой критике постановку по произведению Пушкина «Евгений Онегин», а также остальных. Специалисты отметили большое количество комизма в постановке и «девок, дурными голосами показывающими показывающими какое-то похабство вместо народных песен». Еще большее недоумение, по его словам, вызывает неосведомленность участников обсуждения в том, как складываются финансово-правовые отношения между Министерством культуры и театрами.

В свою очередь, по мнению автора книги «Пушкин и христианство» Ирины Юрьевой, не видевшей ни одну из оцененных экспертами постановок, «нынешние режиссеры не дают пощечину общественному вкусу, а потакают общественному безвкусию».

источник фото — http://www.newizv.ru/